Germania renunţă la suprimarea cuvântului ‘rasă’ din Constituţia federală

Germania şi-a abandonat planul de a suprima cuvântul “rasă” din Constituţia sa, din cauza unor rezerve exprimate de comunitatea evreiască şi a unor obstacole juridice, informează vineri AFP, care citează surse apropiate coaliţiei aflate la putere.

Grupurile parlamentare ale social-democraţilor cancelarului Olaf Scholz, verzilor şi liberalilor din FDP, însărcinate să facă să avanseze această iniţiativă înscrisă în contractul de coaliţie, au subscris părerii preşedintelui Consiliului central al evreilor, Josef Schuster, au declarat aceste surse, confirmând informaţii din presă.

Acesta s-a declarat împotriva suprimării unui cuvânt care aminteşte, potrivit lui, de persecuţia şi asasinarea a milioane de persoane, “în primul rând evrei şi evreice”.

Pasajul incriminat din Constituţia germană ce datează din 1949 este articolul 3, potrivit căruia “nimeni nu trebuie discriminat sau privilegiat din cauza sexului său, ascendenţei sale, rasei sale, limbii sale, patriei sale şi originii sale, credinţei sale, opiniilor sale religioase sau politice”.

Obiectivul nu a fost niciodată de “a suprima complet conceptul, ci de a-l înlocui” cu un echivalent cu mai puţine conotaţii, precizează sursele.

Însă această înlocuire, care ar fi necesitat ulterior un vot al majorităţii de două treimi în parlament, s-a dovedit de asemenea complicat la nivel juridic. Responsabilii au lucrat la o formulare ce ar garanta “acelaşi nivel de protecţie”, însă fără ca un “echivalent” să fie găsit, adaugă sursele.

Purtătoarea de cuvânt a Ministerului Justiţiei a refuzat să comenteze asupra problemei.

Conservatorii germani au salutat deja vestea. “În pofida tuturor dificultăţilor legate de această noţiune, ea are contururi constituţionale clare şi nu lasă niciun dubiu în ceea ce priveşte aplicarea sa actuală”, a declarat astfel consilierul juridic al grupului parlamentar CDU/CSU, Ansgar Heveling, pentru cotidianul Rheinische Post, potrivit Agerpres.

Conservatorii argumentează de asemenea că acest cuvânt a fost scris special în textul fondator al Republicii Federale Germane, pentru a se delimita în mod clar de politica criminală a naziştilor.

Dezbaterea cu privire la acest subiect este una recurentă în Germania. Ea a reapărut în 2020, în urma mobilizării antirasiste din SUA şi din lume, după moartea afro-americanului George Floyd, ucis de un poliţist alb.

Termenul “rasă” este criticat pentru că el presupune în mod indirect existenţa unor rase umane diferite. Din acest motiv, landurile Brandenburg, Turingia şi Saarland l-au suprimat din propriile constituţii.

În 2021, vicecancelarul Robert Habeck, pe atunci liderul Verzilor, a semnat un articol în 2021 în care pleda pentru suprimarea acestui cuvânt. “Nu există ‘rase’. Există ‘fiinţe umane'”, a scrie el.