Iranul urmărește să limiteze consecințele în răspunsul Israelului, nu va fi grăbit – surse

Iranul a semnalat Washingtonului că va răspunde atacului Israelului asupra ambasadei sale din Siria  într-un mod care urmărește să evite o escaladare majoră și nu va acționa în grabă, deoarece Teheranul solicită inclusiv un armistițiu în Gaza, au spus surse iraniene, citate de Reuters.

Mesajul Iranului către Washington a fost transmis de ministrul iranian de externe Hossein Amirabdollahian în timpul unei vizite, duminică, în statul arab din Golful Oman, care a acționat adesea ca intermediar între Teheran și Washington, au spus sursele.

Un purtător de cuvânt al Casei Albe a refuzat să comenteze orice mesaj din Iran, dar a spus că Statele Unite au comunicat Iranului că nu au fost implicate în atacul asupra ambasadei.

Ministerul de Externe al Iranului nu a fost disponibil imediat pentru a comenta. Guvernul Oman nu a răspuns imediat la întrebările trimise prin e-mail pentru comentarii, trimise în timpul sărbătorii musulmane Eid al-Fitr.

Potrivit Reuters, o sursă familiarizată cu serviciile de informații americane nu ştia de mesajul transmis prin Oman, dar a spus că Iranul „a fost foarte clar” că răspunsul său la atacul asupra complexului ambasadei sale din Damasc va fi „controlat” și „nu va escalada” și că va plănui „să folosească proxy regionali pentru a lansa o serie de atacuri asupra Israelului.”

Mesajul diplomatic indică o abordare prudentă a Iranului, deoarece cântărește cum să reacționeze la atacul de la 1 aprilie într-un mod care să descurajeze Israelul de la alte astfel de acțiuni, dar evită o escaladare militară care ar putea implica Statele Unite.

Liderul suprem iranian, ayatollahul Ali Khamenei, a declarat miercuri că Israelul „trebuie să fie pedepsit și va fi”, spunând că atacul din Siria echivalează cu un atac asupra pământului iranian. Israelul nu a confirmat că este responsabil de atac, dar Pentagonul a spus că este.

Atacul, care a ucis un general iranian de vârf, a marcat o escaladare a violenței care s-a răspândit în regiune de la începutul războiului din Gaza. Teheranul a evitat cu grijă orice rol direct în răspândirea regională a confictului, sprijinind în același timp grupurile care au lansat atacuri din Irak, Yemen și Liban. Milițiile musulmane șiite susținute de Iran nu au atacat trupele americane în Siria și Irak de la începutul lunii februarie.

Una dintre sursele iraniene nu a exclus posibilitatea ca membri ai Axei de Rezistență susținute de Iran să atace Israelul în orice moment – o opțiune pe care analiștii au semnalat-o drept un posibil mijloc de represalii.

Sursele au spus că Amirabdollahian, în întâlnirile sale din Oman, a semnalat dorința Teheranului de a detensiona situaţia, cu condiția ca cererile să fie îndeplinite, inclusiv o încetare permanentă a focului în Gaza – lucru pe care Israelul l-a exclus de  când încearcă să zdrobească Hamas.

Sursele au spus că Iranul a căutat, de asemenea, relansarea discuțiilor asupra programului său nuclear disputat. Aceste discuții au fost blocate de aproape doi ani, ambele părți acuzându-se reciproc că au făcut cereri nerezonabile.

Teheranul a căutat, de asemenea, asigurări că Statele Unite nu se vor implica în cazul unui „atac controlat” asupra Israelului de către Iran – o cerere pe care Statele Unite au respins-o într-un răspuns transmis prin Oman, au spus sursele.

Loviturile de răzbunare ale Iranului ar fi „fără escaladare” față de Statele Unite „deoarece nu vor ca SUA să se implice”, a spus o sursă familiarizată cu serviciile de informații americane, indicând că Iranul nu își va direcționa milițiile proxy din Siria și Irak să ținteze forțele americane din acele țări.

Președintele american Joe Biden a declarat miercuri că Iranul amenință că va lansa un „atac semnificativ în Israel” și i-a spus lui Netanyahu „angajamentul nostru față de securitatea Israelului împotriva acestor amenințări din partea Iranului și a aliaţilor săi este de fier”.

Israelul a spus că va răspunde oricărui atac din Iran.

„Dacă Iranul atacă de pe teritoriul său, Israelul va răspunde și va ataca în Iran”, a declarat miercuri ministrul israelian de externe Israel Katz într-o postare pe platforma de socializare X în farsi și ebraică.

Enigma Iranului  

Experții în diplomația iraniană au spus că cererile atât de dure din partea Teheranului sunt tipice pentru abordarea dură pe care o adoptă în cadrul negocierilor. Dar contactele au indicat totuși interesul Iranului de a evita conflictele majore.

Analistul grupului Eurasia Gregory Brew a spus că Khamenei a fost „prins într-o enigma strategică”.

„Iranul trebuie să răspundă pentru a restabili descurajarea și a menține credibilitatea în rândul aliaților săi din Frontul de Rezistență. Dar, pe de altă parte, răzbunarea pentru a restabili descurajarea ar aduce probabil un răspuns israelian și mai distructiv, probabil cu ajutorul SUA”, a spus el.

Rusia și Germania îndeamnă la reținere, deoarece amenințarea iraniană pune Orientul Mijlociu în pericol

Sursele iraniene au spus că SUA au cerut Iranului să-și exercite reținerea și să lase spațiu pentru diplomație, avertizând Teheranul că, în cazul unui atac direct, va fi alături de Israel.

Sursele iraniene au spus că Iranul crede că Netanyahu urmărește să atragă Teheranul într-un război, prin urmare, răzbunarea sa ar putea fi una restrânsă, care să evite loviturile directe asupra teritoriului israelian și ar putea atrage pe aliații Teheranului.

Reprezentantul SUA pentru Orientul Mijlociu i-a chemat pe miniștrii de externe din Arabia Saudită, Emiratele Arabe Unite, Qatar și Irak pentru a le cere să transmită un mesaj Iranului în care să îndemne să reducă tensiunile cu Israelul, a declarat o sursă care cunoaște situația.

O sursă familiară cu problema a spus că SUA ar putea fi de acord cu relansarea discuțiilor nucleare dacă asta ar putea preveni o conflagrație.

„Dacă vorbim despre discuții și nu (despre) ajungerea la un acord, atunci s-ar părea că merită prețul dacă câștigul este reducerea la minimum a riscului unei escalade regionale în care SUA ar fi târâtă”, a spus sursa, care a vorbit sub condiția anonimatului.

Ali Vaez de la International Crisis Group a spus că dilema Iranului este „să-și dea seama cum să riposteze într-un mod în care să-şi salveze fața fără a-și pierde capul”.

„Israelul este mult mai imprevizibil decât SUA”, a spus el. „Liderul Suprem este în mod clar îngrijorat de faptul că, în loc să ofere efectul de descurajare pe care ar putea spera să-l obțină, un atac asupra Israelului ar putea doar să alimenteze o contra-escaladare pe care ar fi sperat să o evite”.