Ministrul ucrainean al Culturii – plângere la Netflix pentru portretizarea unui personaj din Kiev în serialul Emily in Paris

Ministrul ucrainean al Culturii s-a plâns la Netflix pentru portretizarea unui personaj din Kiev în serialul Emily din Paris, potrivit BBC. Serialul Netflix urmărește o tânără de origine americană, interpretată de Lily Collins, care vine în capitala Franței pentru muncă.

Într-un episod recent al serialului, apare Petra, o ucraineană, care fură dintr-un magazin. Oleksandr Tkachenko a descris imaginea caricaturală a Petrei drept „insultătoare”.

Petra, care este interpretată de actrița ucraineană Daria Panchenko, este, de asemenea, portretizată ca având un simț slab în materie de modă și se teme să nu fie deportată.

“În Emily din Paris, avem o imagine caricaturală a unei femei ucrainene care este inacceptabilă. Este și insultătoare”, a scris Tkachenko pe Telegram. „Așa sunt văzuți ucrainenii în străinătate?”, a adăugat el.

Potrivit presei ucrainene, domnul Tkachenko a trimis o scrisoare serviciului de streaming în care se plânge de portretizarea Petrei. Un ucrainean rezident la Paris a fost de acord cu criticile sale.

„Modul în care a fost tratată imaginea ucrainenilor în al doilea sezon, episodul 4, este un truc atât de low, un scandal absolut și o rușine”, a scris Yevheniya Havrylko într-o postare pe Instagram, care a avut peste 75.000 de aprecieri.

Alții au ales să apere serialul, cum ar fi producătorul de film ucrainean Natalka Yakymovych care a spus: „Deci într-un serial TV, personajele negative pot fi orice altceva decât ucrainene? ​​Evident, cu toții ne-am dori ca ea să fie din Moscova, dar nu întotdeauna obții ceea ce vrei.”

Nu este prima dată când Emily din Paris este criticată pentru portretizarea diferitelor naționalități.

Când a fost lansat primul sezon, serialul a fost criticat, în special în Franța, pentru promovarea imaginilor stereotipe ale orașului și ale locuitorilor săi. Serialul îi înfățișează pe francezi ca oameni nepoliticoși care poartă berete și își înșală frecvent partenerii.

Noua serie a serialului îl prezintă pe Alfie, un britanic stereotip care își petrece timpul bând în pub-uri și uitându-se la fotbal.

Darren Star, creatorul emisiunii, a apărat anterior prima serie, spunând că „nu-i pare rău că a oglindit Parisul printr-o lentilă plină de farmec”. Acesta a spus că s-a bazat pe propriile sale experiențe când a vizitat orașul.

„Am vrut să prezint Parisul într-un mod cu adevărat minunat, care să încurajeze oamenii să se îndrăgostească de el într-un mod în care am făcut-o”, a spus el pentru New York Times.